For children, separation and divorce can be an especially sad, stressful, and confusing time. But there are ways to help your kids cope with the upheaval of a breakup.